سياسة الخصوصية
نشكرك على زيارتك لنا على خط الانترنت في موقعنا. في شوكوا نكافح لكي نفعل كل ما بوسعنا لاحترام الثقة التي يوليها عملاؤنا لنا ولسلعنا وإن التزامنا بالمحافظة على خصوصيتك ليست استثناء من هذه القاعدة. فنحن ملتزمون بحماية والمحافظة على خصوصية عملائنا في الانترنت وبخاصة الأطفال منهم.

نشكرك مرة أخرى على زيارتك لموقعنا ووضع ثقتك في شوكوا.

خصوصية المعلومات لدى شوكوا في الانترنت:
يسر شركة شوكوا تقديم معلومات إلى جميع عملائها حول خصوصية المعلومات لديها في الانترنت يرجى التأكد من أن تكون على يقين من أن شوكوا تستعمل قصارى جهودها لحماية سرية وخصوصية زيارة موقعها على شبكة المعلومات العالمية.

أنواع المعلومات التي نجمعها وكيفية استعمالها:
تقوم شوكوا فقط بجمع المعلومات الشخصية، مثل الاسم الأول واسم الشهرة والعناوين والبريد الالكتروني متى ما تفضلت بتقديمها طواعية. فعلى سبيل المثال، فقد يتم الحصول منك على معلومات شخصية من أجل الحصول على رأيك في مواقعنا ومنتجاتنا وادخالك في إحدى مسابقاتنا أو سحب اليانصيب.

اقتسام المعلومات الشخصية:
يجوز أن تتقاسم شوكوا المعلومات الشخصية ضمنذ اسرة شوكوا، تشمل عائلة شوكوا شركة شوكوا والشركات المرخصة منها والشركات التابعة لها أو الزميلة لها. وبطبيعة الحال فإن أي استعمال للمعلومات الشخصية من جانب أسرة شوكوا سوف يتقيد بهذه السياسة. تقوم شوكوا أحياناً بعد أخذ موافقتك بارسال معلومات تسويقية إليك، مثل كوبونات الخصم ومعلومات حول طرح وعرض منتج جديد... الخ. وإذا اخترت عدم استلام تلك المواد، فسوف لن نرسلها إليك.

يجوز تكليف بعض الشركات من قبل شوكوا للقيام بمهمات مختلفة مثل تنفيذ الطلبيات، المساعدة في الترويج، توفير الخدمات الفنية لمواقعنا على الانترنت.. الخ. وهذه الشركات يمكن أن تطلع على المعلومات الشخصية إذا لزمها الأمر للقيام بتلك المهمات. وعلى أية حال، فإنه لا يجوز لتلك الشركة استعمال المعلومات الشخصية إلا لغاية الوفاء بتلك المهمات ولا يجوز لها استعمالها لأي هدف آخر.

لا تقوم شوكوا ببيع تلك المعلومات الشخصية أو تحويلها أو الكشف عنها للغير من خارج أسرة شوكوا. وعلى كل، فسوف نقوم في بعض المناسبات وبعد أخذ موافقتك، بارسال معلومات تسويقية بالنيابة عن أحد شركائنا في العمل حول المنتجات أو الخدمات التي يقدمونها مما قد يهمك أمره. وسوف يطلب منك ما إذا كنت تريد استلام معلومات تسويقية من شركاء شوكوا في العمل. فإذا اخترت استلام تلك المواد، فإن شوكوا لن تتقاسم معلوماتك الشخصية مع أولئك الشركاء وتقوم بدلاً من ذلك بارسالها إليك بالنيابة عنهم إما بالبريد العادي أو الالكتروني.
تحتفظ شوكوا باستعمال أو الكشف عن أية معلومات حسبما يلزم للوفاء باي قانون أو لائحة أو طلب قانوني لحماية نزاهة الموقع والوفاء بطلباتك أو للتعاون مع أي تحقيق لتنفيذ القانون أو تحقيق يتعلق بالسلامة العامة.

خصوصية المعلومات لدينا بخصوص الأطفال
شوكوا ذات حساسية بالغة في مسائل السرية والخصوصية. إننا فخورون بالتزامنا طويل الأمد تجاه عملائنا. إننا حريصون بصورة خاصة بالنسبة لأي مراسلات نجريها مع أي من عملائنا العزيزين علينا جداً ألا وهم الأطفال.

نعرض في مواقعنا على الانترنت العديد من المزايا مثل الألعاب ودفاتر التلوين والتي لا تتطلب من الطفل تقديم أية معلومات شخصية. ولا نجمع سوى معلومات شخصية محدودة من الأطفال في سن 12 سنة وما دونها (مثل عناوين البريد الالكتروني خاصتهم) وذلك لتلبية طلباتهم على الخط. فقد نحصل مثلاً على البريد الالكتروني للطفل لكي نرسل إحدى وسائل حفظ الشاشة، لكننا نقوم بحذف البريد الالكتروني من جهازنا بسرعة. او قد نحصل على البريد الالكتروني للطفل من أجل إدخاله في سحوبات اليانصيب. كما اننا قد نطلب من الطفل تزويدنا بعنوان البريد الالكتروني لأحد أبويه حتى نتمكن من ابلاغ الوالد أو الحصول على موافقته. وسوف لن نقوم بجمع المزيد من المعلومات التفصيلية من الطفل البالغ 12 سنة أو أقل، مثل العنوان البريدي أو رقم الهاتف بدون موافقة أحد الوالدين أو الولي. لن تضع شوكوا شرطاً على اشتراك الطفل في أي شاط على الخط مقابل كشف الطفل عن المزيد من المعلومات الشخصية أكثر مما يكون معقولاً لمشاركته في ذلك النشاط.

إن المعلومات الشخصية التي تحصل عليها شوكوا من الأطفال لا تستخدم إلا فقط من جانب شوكوا أو أي من الكيانات التجارية الأخرى التي تمدها بالخدمات الفنية أو التنفيذية أو غيرها من الخدمات. ومثل تلك الكيانات يمكن أن تزود شوكوا مثلاً بخدمات معينة مثل تحسين مواقعنا على الانترنت، تنفيذ الطلبيات أو تولي إدارة عمليات اليانصيب. وهذه المعلومات الشخصية لا تباع ولا تحول إلى الغير.

إننا نحث الوالدين على الاطلاع والمراقبة المنتظمة لنشاطات أطفالهم على الخط.

كوكيز:
"كوكيز" هي عبارة عن معلومات قصيرة يرسلها أحد المواقع على الشبكة إلى القرص الصلب في كمبيوتر أحد الأفراد لغايات الحفظ في السجلات. تتيح هذه الكوكيز للموقع استذكار المعلومات المهمة التي تجعل استعمالك للموقع أكثر ملاءمة. مثل معظم المواقع على الانترنت، يستعمل موقع شوكوا هذه الكوكيز لاغراض مختلفة من أجل تحسين خبرتك وتجربتك على الخط. حيث نقوم على سبيل المثال بتعقب العدد الاجمالي لزوار موقعنا على أساس المجموع الكلي.

كما أننا قد نستعمل هذه الكوكيز حتى نتذكرك عندما تعود إلى الموقع وتتبع البنود المدرجة في بطاقة تسوقك إذا كنت تشتري بعض السلع على الخط، وادارة بعض المسابقات واليانصيب وللمساعدة في تجربتك وخبرتك مع موقع شوكوا. وفي تلك الحالات قد تضم المعلومات الشخصية إلى ملف كوكيز في مثل تلك الحالات.

استعمال الخيارات الواردة في المتصفح لديك على الشبكة إذا كنت لا ترغب في استلام كوكي من كوكيز أو إذا رغبت في ضبط المتصفح لديك لابلاغك متى تلقيت إحدى الكوكيز، اضغط على خيار "المساعدة" في المتصفح لمعرفة كيفية تغيير الأفضليات بالنسبة للكوكيز التي تتسلمها.

الروابط مع المواقع الأخرى:
يمكن أن نعرض روابط مع مواقع ال تشغلها شركة شوكوا، فإذا قمنت بزيارة إلى واحد من هذه المواقع، فإنه يتعين عليك الاطلاع على سياسة الخصوصية لديهم وإلى سياساتهم الأخرى. حيث أننا لسنا مسؤولين عن تلك السياسات والممارسات الخاصة بالشركات الأخرى وإن أية معلومات تقدمها إلى تلك الشركات تعتبر عرضة لسياسات الخصوصية لدى تلك الشركات.

التغييرات التي تطرأ على سياسة الخصوصية لدينا
يسري العمل بخصوصية المعلومات هذه اعتباراً من ابريل 2005 وقد يلزم من آن لآخر أن تقوم شوكوا بادخال تغيير على سياسة الخصوصية هذه. إذا غيرنا سياستنا فسوف نقوم بعرض النص المعدّل هنا، ولذا فإننا نقترح أن تتفحص هنا من فترة إلى آخرى وصولاً إلى أحدث النصوص المعدلة في سياستنا بشأن الخصوصية وعلى كل، فإن بوسعك أن تكون على يقين/ من أن أي تغيير لن يطبق بأثر رجعي ولن يغير من كيفية تعاطينا السابق بالمعلومات التي نجمعها.